Почему наши сёла так называются... :(справочные материалы по топонимике, гидронимике Рязанского края) Т. 11: Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я. - page 7

5
Рязань
.
Рязанцы
упорно
защищали
свой
город
,
нанося
удар
за
ударом
врагу
.
Вождь
татарских
войск
(
хан
)
не
раз
делал
попытку
продвинуться
вперед
,
но
безуспешно
оканчивались
все
походы
.
Это
приводило
в
бешенство
вождя
,
хан
бушевал
.
Отсюда
название
Ханбушево
.
Такое
объяснение
происхождения
названия
является
лишь
народным
этимологизированием
.
Во
-
первых
,
анализ
словообразовательных
типов
названий
населенных
пунктов
показывает
,
что
топонимы
,
образованные
из
сочетания
существительного
и
глагола
,
отсутствуют
.
Во
-
вторых
,
в
основу
названий
кладется
обычно
признак
,
характерный
для
самого
населенного
пункта
,
или
события
,
связанные
с
жизнью
населения
.
Невероятным
кажется
то
,
что
народ
взял
за основу при назывании своего поселения душевное состояние татарского хана
.
Более
вероятным
было
бы
такое
объяснение
:
название
дано
по
имени
какого
-
нибудь
хана
Быша
,
которому
принадлежало
село
.
Однако
мы
не
можем
это
утверждать
катего
-
рически
.
Следует
отметить
все же
,
что
в
Рязань
приходили
выходцы
из Орды
,
на
службу
к
Рязанским
князьям
вступали
потомки
половецких
ханов
и
вельмож
,
принимали
крещение
,
получали
земли
.
Некоторые
стали
родоначальниками
дворянских
рязанских
фамилий
(
например
,
Кобяковы
,
Корабьины и др
.).
Никулина З
.
П
.
Историко
-
этимологический анализ топонимов Рязанского Окологородного стана
XVI–XVII
веков
. //
Ученые записки Рязанского государственного педагогического института
. –
Рязань
, 1958. –
Т
. 21. –
С
. 54, 55
Деревня
Хамбушево
,
Рязанский
район
:
Тайны
рязанских
названий
(
по
«
Материалам
к
Рязанской
топонимической
энциклопедии
»). //
Панорама
города
. – 2011. – 14
сентября
В
продолжение
легенды
«
хан
бушевал
»:
в
Старожиловском
районе
есть
деревня
Алабино
,
которая
,
по
преданию
,
получила
свое
название
от
того
,
что
здесь
хан
Алам
бил
людей
.
В Пронском
районе
есть
деревня Альютово
,
названная
так
потому
,
что
здесь
хан
Алам
лютовал
.
А
одна
из
версий
объяснения
названия
села
Ямбирно Шацкого
района
от
ямы
(
могилы
)
Бирна
(
татарского хана по имени Бирн
).
Бабурин А
.
Запись
со
слов жителя
г
.
Рязани Клинской
В
.
Н
., 1947
г
.
р
.,
уроженки
п
.
г
.
т
.
Пронск
.
Запись
сделана
5
мая
1992
г
.
Бабурин А
.
Запись
со
слов жителя
г
.
Шацка
,
Бакланова
.
Запись
сделана
20
июня
1993
г
.
Указом Президиума Верховного Совета РСФСР
от
20
февраля
1958
года
«
О
расширении
городской черты
г
.
Рязани Рязанской области
»,
посёлок был
включен
в черту
г
.
Рязани
.
Сторожева А
.
М
.
Административно
-
территориальное
деление
г
.
Рязани
. //
Рязанская
энциклопе
-
дия
:
Справочный материал
. –
Рязань
, 1992. –
Т
. 1. –
С
. 44–45.
д
.
Ханино
,
Клепиковский р
-
н
На
первый
взгляд
кажется
,
что
в
названии
деревни
четко
проступает
корень
«
хан
».
Это
тем
более
выглядит
правдоподобным
,
что
в
данной местности
издавна
бытуют
легенды
о
том
,
что
именно
здесь
хан
Батый
вел
свою
орду
из
Москвы
на
Владимир
.
Вполне
возможно
,
что
один
из
отрядов
Батыя
и
проходил
по
этой
местности
.
И
все же
к
назва
-
нию
деревни
сей
поход
и
сан
его
предводителя
не
имеют
никакого
отношения
,
ибо
если
бы
ее
название
происходило
от
слова
«
хан
»,
то
она
называлась
бы
Ханово
.
А
раз
называется Ханино
,
значит
,
происходит от
слова Ханя
.
Что означает
это
слово
?
Недалеко
от
с
.
Архангельское
(
ныне
Пышлицы
Шатурского
района
Московской
области
)
напротив
деревень Лека
и Волово
стояла
до
30-
х
годов минувшего
века
деревня
Ганино
.
Ее
название
происходит
от
имени
Ганя
.
Это
разговорная форма
от
имени Агап
.
Вот мы
и
подошли
к
разгадке
названия
интересующей
нас
деревни
.
Ханино
это
слегка
измененное
Ганино
.
Всем
известен
своеобразный
рязанский
говор
,
когда
звук
,
обозна
-
чаемый
буквой
«
г
»,
произносится
как
нечто
среднее между
«
г
»
и
«
х
».
Именно
вследствие
этого произношения Ганино превратилось
в Ханино
.
Чистяков Н
.
Ханино
. //
Новая Мещера
. (
Клепики
). – 2002. – 3
декабря
Ликий Г
.
Н
.
Топонимический
справочник
/
А
Щ
/. –
Спас
-
Клепики
, 2006. –
С
. 34, 35
Косвенным
аргументом
в
пользу
антропонимической
версии
происхождения
названия
могут
служить
названия
близлежащих
населенных
пунктов
:
д
.
Иваново
,
д
.
Дрошино
,
д
.
Абрахово
,
д
.
Князево
(
последние два произошли от фамилий
землевладельцев
).
Бабурин А
.
Атлас Рязанской
области
.
Масштаб
1:100000. –
М
.:
Фирма
«
Арбалет
», 2002. –
Л
. 7
1,2,3,4,5,6 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,...305
Powered by FlippingBook