^^^^Л^^^^(Ш^^^^^^^&^^&^Щ^^^^&^^^^&&^^^^
0
43
«
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
«
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
43
3
9
Э
3
3
3
з
3
3
3
э
3
з
3
3'
з
э
з
э
з
з
з
з
э
э
э
э
э
э
э
»
э
э
э
э
э
э
э
з
з
.
з
э
3
э
з
а
э
з
з
э
3
э
з
§
3
а
ѳ
і
3
ш
3
в
в
3
3
в
з
§
і
з
ричное
клеймо
(Trade
Marke)
нашего
вина.
£>
в
I
Б
3
3
3
3
ДУЧШІЙ
ДРУГЪ
ЖЕЛУДКА
сйино
Ѳ.
Рафаэль
предлагается
какъ
ТОНИЧЕСКОЕ
УКРЕПЛЯЮЩЕЕ
і
ШСОВСТВЩЕЕ ПИЩЕВАРЕНШ;
ПРЕВОСХОДНО
НА
БКУСЪ,
СОХРАНЯЕТСЯ
ПО
СПОСОБУ ПАСТЕРА.
Каждая
бутылка
нашего
вина
снабжена
тамо-
женного
печатью,
фабричного
маркою
и
мар-
кою
Союза
фабрикантов*
для
борьбы
съ
фальсификациями
(Union
des
fabricants
pour
repression
de
Contrefacons),
и
брошюрою
Д-ра
де-Барре
О
Сенъ-Ра-
Фаэльскомъ
винѣ,
какъ
о
„питатель-
ному
укрѣпляющемъ
и
цѣлебномъ
средствѣ".
COMFAGMIE
du YIN.
SAINT RAFAEL
Valense,
Df^o
/ле,
France.
«Ъ
Л87Я
г.
доводитъ
до
свѣдѣнія,
что
появилось
въ
про-
дажѣ
ПОДДѢЛЬНОЕ
[I
Сенъ-Рафаэльское
вино,
и
поэтому
проситъ
при
покушсѣ
вина
обратить
вниманіе
на
фаб-
M4R0UE ОЕ
rABRIQUE
DEPOSES
SiGKMURE
ROUGE SUR OESSIN BLEU
Утвержд.
Департ. Торговли
и
МануФактуръ
за
№
1438.
Продается
въ
лучшихъ
виноторговляхъ,
аптекахъ и
адтекарскихъ
магазинахъ.
