176
И. В. МИЧУРИН
б о л ев ан и й . Н е к о т о р ы е богаты е л ю д и д л я в к у с а и а р о м а т а п р и б а в л яю т
в свою п и щ у эт о ч у д о д ей ствен н о е р а с т е н и е ж е н ь -ш е н ь , н о ед и н ствен н о
то л ь к о б о га ты е и м о г у т быть в с о с т о я н и и п о л ь зо в а т ь с я э т и м (р е г у л я р н о )
п р а в и л ь н о . К о р е н ь ж е н ь -ш е н я п р и д а е т м ясу о с о бы й п р и я т н ы й д л я
лю дей в к у с . К а ж д ы й сем ейны й ч е л о в е к в К и т а е и м е е т эт о т стары й
(давн иш н и й ) м е д и к ам е н т .
Л у ч ш и й ж е н ь -ш е н ь р а с те т в л е с а х и п р и л е с к а х д и к о в К о р ее,
а м е р и к а н с к и й ж е н ь -ш е н ь с ч и т а е т с я т а ш к е хо р ош его к а ч е с т в а , к а к и
тот с о р т , и п р о д а е т с я д еш евл е. Я н е в е рю к и т а й ц а м в С о ед и н ен ны х
Ш та т а х ,ч т о о н и у п о т р е б л яю т н а с т о я щ и й ж е н ь -ш е н ь п о с л е д о л г о г о о тсут
стви я с р о д и н ы . Н о в с я к и й и з н а с у п о т р е б л я е т это т у т в с в о ем доме,
хотя мы и п р и в ы ч н ы к этом у в К и т а е » ,
*
*
*
В р еф е р а т е б о та н и ч е с к о го D u b e s io u x бю л л етен я № 16 е с т ь п а р а г р а ф
сл едую щ и й : « Н а родине ж е н ь -ш е н я м а л о з а н и м аю т с я м еди ц и н о й и
ц ен ят к о р е н ь е г о за п р и я т н ы й в о з б у ж д а ю щ и й а р о м а т к а к к и т а й ц ы , т а к
и к о р е й ц ы , н о к а к бы то ни бы л о н а м есте его вы с о к о ц е н я т , да он и в
самом д ел е з а с л у ж и в а е т это го к а к у н и в е р с а л ь н о е л е к а р с т в о » . Отец
F a rto u x о т м е ч а е т п р и к а з к и т а й с к о г о и м п е р а т о р а , б ы вш е г о в М а н чж у
рии, где н а х о д и т с я самый л у ч ш и й ж е н ь -ш е н ь , со с л е д у ю щ и м опи санием
у п о т р е б л е н и я э т о г о к о р н я , в К и т а е : — «ж ен ь-ш ен ь п о м о г а е т п р и в с я
кой с л а б о с т и , в с л у ч а я х ч р е з м е р н о г о телесно го и л и д у ш е в н о г о у т ом
л ен и я и л и у с т а л о с т и ; у н и ч т о ж а е т и у д а л я е т м о к р о т у и с к о п л е н и е ее;
о с т а н а в л и в а е т р в о т у ; у к р е п л я е т ж е л у д о к , у в е л и ч и в а е т а п п е т и т и п о
могает п и щ е в а р е н и ю ; у н и ч т о ж а е т [н е р а зб о р ч и в о ]; у к р е п л я е т гр у д ь и
сердечную д е я т е л ь н о с т ь ; у м е н ь ш а е т одыш к у ; у с и л и в а е т д у х о в н ую и
телесную д е я т е л ь н о с т ь о р г а н и з м а ; о б о д р я е т н а с т р о е н и е д у х а ; у в е л и ч и
вает л и м ф у к р о в и , хорош о п о м о г а е т п р о т и в в н е за п н ы х г о л о в о к р у ж е н и й
в ж а р у ; п о п р а в л я е т о сл абш ее з р е н и е и п р о д о л ж а е т и п о д д е р ж и в а е т
ж и зн ь в п р е к л о н н о м во зр асте» .
D -r F . Р . S m ith , м еди к м и с с и о н е р , недавно с д е л а л н а о сн о ван и и
к и т а й с к о й в р а ч е б н о й н а у к и с л е д у ю щ е е донесение: «Это ср ед ство п р и
го т о в л я е т с я и з о т в а р а в с е р е б р я н о м с о с у д е и ц е л и т е л ь н а я с и л а его б ес
спорно п р о я в л я е т с я , к а к у к р е п л я ю щ е е , в о зб у д и т е л ь н о е , у с п о к а и в аю
щ ее, п р и п и с ы в а е т с я этом у с р е д с т в у за н ем н о гим и и с к лю ч е н и ям и
почти в к а ж д о й бо лезн и б о л ьш о е б л а го д е те л ь н о е и б е зо п а с н о е д е й
ствие. П р и в с я к о м виде с л а б о с т и , сп е р м а т о р еи , г е м о р р о е , п о с т о я н
ной т ош н о т е в б ер ем ен н о сти , п р и л и х о р а д к е , в о с о б е н н о с т и п р и л и х о
р ад к е э п и д е м и ч е с к о г о с в о й с т в а , в э т и х с л у ч а я х к и т а й ц ы п р и б егаю т
и п о л ь з у ю т с я н и зш его р а зб о р а ч а с т я м и ж е н ь -ш е н я и у п о т р е б л я ю т его
в очен ь н е б о л ь ш и х д о зах и н е с м о т р я н а это п р и р а з у м н о м у п о т р е б
л ен и и и в э т и х с л у ч а я х ж е н ь -ш е н ь п р о я в л я е т сво е в р а ч е б н о е свойство.
