Page 111 - Хронограф 2021-3 с обложкой для сайта

«Трое из Простоквашино» (1978−1984 гг). Мудрый, практичный и
обаятельный Матроскин в озвучке Олега Павловича - самая известная роль
Табакова в анимации. Когда режиссер Владимир Попов экранизировал
повесть Эдуарда Успенского, он не предполагал, что миллионы зрителей
полюбят этого очаровательного
мультяшного героя именно за
неповторимый тембр и харизму,
которую подарил ему Олег Табаков.
Актера постоянно сравнивали с
Матроскиным и даже дарили
соответствующие подарки. Дети
зачастую воспринимали актера и
кота Матроскина как одно и то же
лицо, и вопросы о вкусах
Матроскина адресовали Табакову. В
Саратове в 2015 году к 80-летию
артиста открыли памятник Табакову
с котом Матроскиным.
«Бобик в гостях у Барбоса»
(1977 г.) Режиссер Владимир Попов
экранизировал весёлый рассказ Николая Носова и пригласил для озвучки
самых популярных актеров того времени Олега Табакова и Юрия Никулина.
Герой сегодняшнего обзора озвучил хозяйского пса Барбоса, который
пригласил в гости Бобика и вместе с ним учинил разгром дедушкиной
квартиры. Любимую всеми песню «Человек собаке друг» сочинил
специально для мультфильма сценарист Михаил Либин, музыку написал

композитор Владимир Комаров.
«Волк и теленок»(1984 г.) Кукольный мультфильм режиссера Михаила
Каменецкого о волке, который теленка не съел, а ... усыновил. Притащил
Волк домой Теленка, да тот оказался таким маленьким и жалким, что решил
он его сначала откормить. Откармливал-откармливал, да и привязался, как к
родному. Шутливую историю о любви хищника к быку зрители разобрали на
крылатые фразы, и вот уже несколько поколений повторяют вслед за волком
(Табаковым): «Ребёнки — они в грязи расти не могут».
«Желтухин» (2002 г.) Режиссер Мария Муат экранизировала известную
повесть Алексея Толстого и пригласила к озвучиванию целую династию
Табаковых - Олега Павловича, его сына Антона и внука Никиту. Семейный
фильм рассказывает о маленьком мальчике Никите, который нашёл в саду
выпавшего из гнезда скворчонка.
«Возвращение Буратино» (2013 г.) Последняя роль Олега Павловича в
анимации — господин Баскара из вольного современного продолжения
сказки Алексея Толстого. Табаков здесь за главного злодея Карабаса-
Барабаса, режиссер фильма Екатерина Михайлова решила переосмыслить

110