Page 269 - Почему наши села так называются... Том 11. Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я

22. Черемушка. Озеро на опушке леса, образовано втекающей в него и вытекающей р.
Ушной. Собственно, до Черемушки речка представляет собой мелиоративную канаву,
берущую начало от д. Погари Спасского района. До Погарей, до мелиоративной канавы
от истока в урочище под с. Дегтяное, Ушна течет естественным путем.
Название озера часто встречается в памятниках русской письменности по Рязанскому
краю. «...Озера Преснина да озера Омуток да озера Квезкы да озера Черемош и с того
озера исток ыжевлены да исток Чюдинацкой...» («Памятники русской письменности XV–
XVI вв. Рязанский край», «Наука», М., 1978, стр. 39, 40).
«...Продали есмя Ширяю Василеву сыну Кобякову отчину свою в деревне Лушкех под
Тереховым городом на Оке реке отцоы своих жеребеи и свои куплю и в отчину впрок без
выкупу... жеребец в озере Черемоши да в озере в Преснина да в озере в Омутку да в Оке
реке в Омутке под старым селищем...» (там же, стр. 109).
Название, вероятно, произошло от черемухи, которой на опушке леса изобилие,
особенно это заметно в первой половине мая, когда кусты черемухи в цвету.
23. Черная грязь. Небольшое озеро в лесном массиве. В сильно засушливые годы
пересыхает. Название, по-видимому, получило по почве, которая в низинном месте
действительно «черная» и «грязная».
24. Чернотина. Озеро на правом берегу старицы. В «Писцовых книгах Рязанского края
XVI–XVIII вв.» озеро упоминается как Чернютино. Может быть, название произошло по
подобию с Черной грязью, от «черной тины». Действительно, озеро заросшее.
25. Чудино. «Чудо... чудаки спб. чудь (т. е. странный и чужой) ж. собр. народ дикарь,
живший по преданию в Сибири и оставивший по себе одну лишь память в буграх
(курганах, могилах)...» (В. И. Даль, т. 4, стр. 612). Происхождение названия неясно.
(Смотри: оз. Чудино у с. Терехово, Шиловский р-н).
26. Юштинское. Озеро, вдоль которого расположена половина села Юшта. Предлагаемая
автором версия происхождения названия: в селе чайку называли юшкой. Была такая речевка –
обращение к чайке: «Юшка, юшка, окунись – вода теплая». На памяти автора – обилие чаек на
озере. Если предположить, что название озера произошло от чайки, тогда озеро – Юшкинское.
Впоследствии мягкий «к» заменен мягким «т» (по подобию: паук – паукина – паутина).
В этом случае, если предположение верно, название озера дало название селу – Юшта.
Названия частей водоемов
1. Быстрина. 2. Гусятница. 3. Круглая яма. 4. Ножновница. 5. Песчаное. 6. Соминец. 7.
Шатуниха.
1. Быстрина. Часть старицы с акваторией с более быстрым из-за сужения русла течением
и правым берегом. Ю. А. Карпенко в статье «Лингвистика – география – история» писал:
«Такие слова, как бор, дон... дубна, ельня, починок, голец... камень и много других
подобных им, могут переходить в топонимы без помощи каких-либо добавочных слов».
«Быстрина» тому пример. Имя нарицательное становится именем собственным.
2. Гусятница. Залив озера Юштинское, где держатся гуси.
3. Круглая яма. Акватория части старицы в виде глубокого затона округлой формы на
левом берегу.
4. Ножновница. Затон, залив озера Юштинское. «Нож... ножновка, животное асцидия;
мн. накрыльники у жуков...» (В. И. Даль, т. 2, стр. 553).
Заманчиво предположить, что название «ножновница» произошло от названия животно-
го ножновка. Но это животное живёт в море. Происхождение названия неясно.
5. Песчаное. Часть старицы с акваторией и правым берегом. Песчаный берег дал название
месту и акватории. Интересно: в случае с Быстриной название дала особенность акватории.
6. Соминец. Мелководный обширный залив на левом берегу Оки. У В. И. Даля: «Сомин-
ка, речное судно, по р. Шексне; ходит бол. на шестах». Если ходят на шестах, значит, на
мелком месте. То есть, может быть, соминец – это место, где также ходили на соминках.
Возможно и другое. Название соминки шекснинской произошло от названия мелкого
места, от мелководного водоема, где плавали соминки.
7. Шатуниха. Акватория с частью берега озера Тишинки. «Пошли купаться на Шатуни-
ху». Происхождение названия неясно.

267