2 9
Гавриил, арх. Рязанский Надеждину.
22-го ноября 1849 г. Рязань.
В а ш е В ы с о к о р о д и е
М и л о с т и в ы й Г о с у д а р ь !
По желанию Вашему препровождается при сем список с
страдания уважаемого скопцами сранствователя. Подлинник или
список, представленный ко мне депутатом, так худо написан—без
знаков препинания и правописания, с явными пропусками и опи
сками. что не мало потребно было труда, чтобы отыскать смысл
и привесть в порядок. Имея при себе два подобные списка, Вы
удобно исправите наверное и дополните недостающее. Препро
вождается при сем также список с донесения священника Зай
цева. бывшего увещателем при следствии о скопцах, открытых в
Ряжске и Раненбурге. который успел привесть к сознанию учителя
их и многое от него узнал любопытное, что описано им в доне
сении основательно и разумно, как сами усмотреть изволите.
Присоединенные к тому песни написаны со слов безгра
мотных; в них очевидно есть пропуски и некоторые слова не
подлинные.
Следственное дело о вновь открытой скопческой секте в
г. Ряжске по окончании оного без сомнения препроводится в
Ваше Министерство, из которого может быть усмотрите что
либо большее, нежели сколько написал увещатель.
Донесение его утверждено подписом всех членов следствен
ной комиссии. Возвращением ко мне посылаемых списков стра
дания и донесения не озабочивайтесь, здесь остаются их подлин
ники, а прежде полученные Вами тетради прошу возвратить со
временем.
С искренним почтением и душевною преданностию имею
честь быть
Вашего Высокородия
Милостивого Государя
покорнейший слуга Гавриил Архиепископ Рязанский.
№ 5402. 22 ноября 1849 г.
Его Высокородию Николаю Ивановичу
Надеждину.
П. И. Кеппен ') — Надеждину.
31-го марта 1849 г. Петербург.
Свидетельствуя свое почтение Его Высокородию Николаю
Ивановичу, Кеппен имеет честь представить экземпляр донесения
г. Магистра Варелиуса о совершенной им, при содействии Акаде
мии наук, поездке по Финляндии, для обследования пределов
главных финских наречий -).
31 марта 1849 г.
9 Археолог, этнограф, статистик, член академии наук (1793 -1864).
2) „Донесения” Варелиуса вышли в свет под заглавием: „Bejtrage Zur Kennt-
iiisa Filmlands fn ethnographischer Beziehung” Petersburg 1849).