арабском, китайском языках. К достоинствам фонда относится его
мультим едийное^: помимо традиционного книжного фонда имеется
богатый выбор периодики по языкознанию, аудио-видеоматериалы, до
кументы на электронных носителях. Несомненную привлекательность
для читателей имеют книги по различным отраслям знаний , изданные
за рубежом . Их поступление стало возможным благодаря активным
международным связям библиотеки, деловым и дружеским отноше
ниям с посольствами Германии, Франции, Швеции, Индии, а также
с жителями этих стран. Среди наиболее значительных даров из этих
источников можно назвать фундаментальную хронику XX века на не
мецком язы ке «Die Coron Ch ron ik . Das 20. J ah rh u n d e rt» , универсаль
ную энциклопедию в 28 томах на французском языке «Encyclopaedia
Universalis», коллекцию художественной литературы на английском и
немецком языках.
В 1996 году отдел разместился в филиале библиотеки - историчес
ком здании, связанном с именем великого русского писателя М.Е. Сал
тыкова-Щедрина. Переезд был связан не только с ростом числа читате
лей и фонда, но и с открытием в библиотеке немецко-французского
читального зала в рамках Совета Европы с участием посольств Германии
и Франции.
Немецко-французский читальный зал представляет собой библиоте
ку европейского типа. Он оснащен современным библиотечным обору
дованием из Франции, располагает аппаратурой для работы с аудиови
зуальными и электронными материалами, имеет выход в Интернет.
Создание немецко-французского читального зала способствует исполь
зованию передового зарубежного опыта в библиотечном деле в практике
работы отдела литературы на иностранных языках, профессиональному
росту сотрудников благодаря программе стажировок и семинаров повы
шения квалификации.
Отдел литературы на иностранных языках осуществляет свою дея
тельность в тесном контакте с кафедрами иностранных языков универ
ситетов города, объединениями учителей иностранных языков, культур
ными и общественными организациями (киноклуб «Кинематограф»,
общественные организации городов-партнеров Рязань-Мюнстер и Ря-
зань-Брессюир).
Используя свои возможности, отдел осуществляет методическую по
мощь секторам литературы на иностранных языках в центральных библио
теках городов Спасска, Касимова, кабинетам немецкого и французского
языков в школах города и области.
Отдел стремится удовлетворить высокий интерес к языкам и культу
ре других стран, способствуя работе клубов любителей иностранных язы
ков проведением разнообразной массовой работы. С середины 70-х го
дов постоянно работали кружки по изучению немецкого, английского и
74
