Page 288 - Почему наши села так называются... Том 11. Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я

погиб один из лучших подвижников хана Батыя – Ям. Предание говорит, что хан любил
Яма и очень сожалел о его смерти. Вместе с тем Батый восхищался стойкостью и
героизмом русских, победивших Яма. В память этого события и названо село.
Хрящев В. Ямбирно. // Рязанский комсомолец. – 1957. – 17 апреля
Ямбирно, Шацкий район: Загадки названий (материалы к рязанской энциклопедии по топоними-
ке). // Приокская газета. – 2000. – 23 августа
Городничев Б. (краевед) Торговый город на Цинском валу: К 450-летию Шацка. // На земле Шац-
кой. (Шацк). – 2003. – 8 августа
Ямбирно (Шацкий район): История Рязанского края в вопросах и ответах. // Аргументы и фак-
ты. (Рязань). – 2006. – № 15. – апрель
С. Ямбирно (Шацкий р-н): История Рязанского края в вопросах и ответах. // Аргументы и фак-
ты. (Рязань). – 2008. – № 15. – апрель
Колкер М. Гибельное село. // РS По сводкам... (Рязань). – 2011. – 2 июня
Село Ямбирно, Шацкий район: Тайны рязанских названий (по «Материалам к Рязанской топони-
мической энциклопедии»). // Панорама города. – 2012. – 29 февраля
Здесь жил цыган по имени Ям и по фамилии Бирн, отсюда и ЯмБирно.
Бабурин А. Запись со слов жителя с. Ямбирно Колупаевой М. Г., 1938 г. р. Запись сделана 30 июня
2013 г.
По-татарски или тюркски «Яма» – могила, «Бирн» – имя татарского хана, убитого
жителями этих мест при сборе дани и похороненного на месте будущего села, то есть
Ямбирно – это «могила Бирна».
Бабурин А. Запись со слов жителя г. Шацка, Бакланова. Запись сделана 20 июня 1993 г.
В Касимовском районе есть с. Телебукино, название которого, по преданию, объясняет-
ся как «Тело Букина». Букин – воевода, храбро сражавшийся с азиатами со своей
дружиной и погибший в бою, и тело его захоронено в этом месте.
Коровин М. Есть другая версия: Читатель включается в разговор. // Мещерская новь. (Каси-
мов). – 2000. – 11 января
В Старожиловском районе есть деревня Алабино, которая, по преданию, получила свое
название от того, что здесь хан Алам бил людей. В Пронском районе есть деревня
Альютово, названная так потому, что здесь хан Алам лютовал.
Бабурин А. Запись со слов жителя г. Рязани Клинской В. Н., 1947 г. р., уроженки п. г. т. Пронск.
Запись сделана 5 мая 1992 г.
Одна из версий, объясняющих название д. Хамбушево Рязанского района, – от словосо-
четания хан бушевал.
Никулина З. П. Историко-этимологический анализ топонимов Рязанского Окологородного стана
XVI–XVII веков. // Ученые записки Рязанского государственного педагогического института. – Рязань, 1958.
– Т. 21. – С. 54, 55.

место Ямище у с. Дегтяное, Спасский р-н
«ЯМИЩЕ – очень впечатляющая яма в форме почти правильного кратера, на самом дне
которой постоянно держится немного воды. Находится это место почти в 3 км от
Дегтяного на северо-запад, недалеко от трассы на Киструс. Поблизости течёт Ока,
обрывистый берег, рельеф вокруг Ямища довольно волнистый (это левобережье Оки,
высокое; правобережье – заливные луга). Название говорит само за себя».
Из письма Каменева Евгения Николаевича,1963 г. р., уроженца с. Старое Тонино, в данный мо-
мент жителя с. Гавриловское Спасского района. Письмо прислано в марте 2010 г., хранится в личном
архиве Бабурина А. В.
Смотри: с. Дегтяное, Спасский р-н.
Смотри: д. Ямы, Старожиловский р-н.

оз. Ямище, Рязанский р-н
Озеро с таким названием указано в атласе Рязанской области за 2002 год. Озеро
расположено к северо-востоку от с. Заокское. Происхождение названия озера на сего-
дняшний день неизвестно.
Атлас Рязанской области. Масштаб 1:100000. – М.: Фирма «Арбалет», 2002. – Л. 46.
Смотри: д. Ямы, Старожиловский р-н.

286