13
польская кровь—так как дед мой или прадед по отцу, не был
ли из числа поляков,—бежавший или перебравшийся в Запорож
скую Сечу—по крайней мере герб мой—герб польский—данный
Стефаном Баторием какому-то отряду разбившему турок —и изо
бражает он в себе полумесяц и звезду над ним.—
-------
Извините, что писал на скоро—что не разборчиво, спросите
у меня.—
Остаюсь Вам преданный
Я. Полонский.
1888 21 января.
11
.
Из письма Якова Петровича Полонского С. А. Венгерову
от 18-го октября 1886 г.
Находится в архиве проф. С. А. Венгерова в „первом собрании писем*—№8094).
........О моем роде кое что сказано в биографии, напечатан
ной Гербелем в его книге „ Р у с с к и е по э т ы" , —да еще, если не-
ошибаюсь. в приложениях к журналу „Нева" изд. Бауманом
(с портретами). 1)“
III.
Из письма Я. П. Полонского к С. А. Венгерову от 18-го дек. 1892 г.
(находится в архиве проф. С А. Венгерова—в „первом собрании писем* № 8093).
Читая Вашу статью о Благосветлове я вспомнил.—
Это я послал Писарева к Благосветлову, с рекомендатель
ным письмом, и с превосходным переводом Атта Троаля из Гей
не. Ответная записка Благосветлова еще цела у меня. .
В 70-х годах Благосветлов явился ко мне с просьбой уча
ствовать в деле. Я на это сказал: не могу, так как Ваше дело
отрицает то, чему я покланяюсь, отрицает искусство и грязнит
память Пушкина.—
Благосветлов на это ответил мне—что он вовсе не разделял '
убеждений Писарева что тут он не причем, и что журнал его—
намерен принять другое направление. Словом, так меня умаслил*
что я и отдал в дело начатый мною роман: К р у т ы е Горки .
Я тогда и не подозревал, что журналу его грозила опасность, и
что он хотел спасти его прикрываясь моим именем. Вы сравни
ваете Благосветлова с Потугиным.—У меня в моей поэме „Соба
ки" есть Трезвон, тип, к которому можно причислить и Благо
светлова.—Эх, если бы люди 60-х, 70 годов, были настоящие лю
ди, для которых н и ч т о ч е л о в е ч е с к о е не ч у ж д о , —был а
бы и н а я и с т о р и я ! . . . "
Сообщил
Н. Соколов.
]) О моей матери- в статейке „ Р а с с к а з ы мо е г о д я д ю ш к и “—в 4-ом
томе моих сочинений.
