Page 10 - Почему наши села так называются... Том 11. Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я
P. 10
оз. Хасан у с. Поляки, Путятинский р-н
М. Э. Рут, рассматривая аналогичный северно-русский гидроним, считает, что он
является перенесенным, отражающим воспоминания о событиях у дальневосточного оз.
Хасан в 1938 году. Возможно, такое же объяснение имеет и рязанский гидроним.
Хрусталев И. Н. Хасан. // Топонимический словарь Рязанской области / Под редакцией А. А. Ни-
кольского; РГПУ. – Рязань, 2002. – Вып. 2. – С. 98
Хрусталев И. Н. Хасан. // Топонимический словарь Рязанской области / Под редакцией А. А. Ни-
кольского; РГПУ. – 2-е издание, переработанное и дополненное. – Рязань, 2004.
Хрусталев И. Н. Хасан (происхождение названия). // Рязанская энциклопедия. / Главный редактор
В. Н. Федоткин. – Рязань: Александрия, 2002. – Т. 3. – С. 501
Атлас Рязанской области. Масштаб 1:100000. – М.: Фирма «Арбалет», 2002. – Л. 85
«…Хасан. М.Э.Рут, рассматривая аналогичный севернорусский болотный гидроним,
утверждает, что он является перенесенным, отражающим военный опыт жителей
русского Севера, то есть участие в операции у дальневосточного озера Хасан в 1938 году
(Рут М. Э. Образная номинация в русском языке. Екатеринбург: Издательство Уральского
университета, 1992. – С. 86). Вероятно, для рязанского озерного названия можно принять
такое же объяснение, хотя не исключено, что он имеет и иное происхождение (ср.
Хасунка (Смолицкая Г. П. Гидронимия бассейна Оки (Список рек и озер). – М.: Наука; 1976. – С.
393))…».
Хрусталёв И. Н. Названия озёр и болот Рязанской области. / Рязанский этнографический вест-
ник. – Рязань, 2009. – С. 85, 116.
Во Владимирской области есть оз. Хасан.
Атлас Владимирской области. Масштаб 1:100000. – М.: Фирма «Арбалет», 2003. – Л. 64.
Смотри: с. Тырново, Шиловский р-н.
руч. Хворостовка, приток р. Ока, Рыбновский р-н
«Хворостовка – небольшой ручей, вытекает из леса и впадает в старицу р. Оки у посёлка
Хворостово…».
Афиногенов А. И. Хворостовка: Край Рязанский, Рыбновский район. Краткий историко-
краеведческий справочник. // Приокская новь. (Рыбное). – 1993. – 24 апреля.
Смотри: п. Хворостово, Рыбновский р-н.
кордон Хворостово, Рыбновский р-н
«…Митявка – левый приток Оки, куда она впадает примерно в восьми километрах выше
Константинова, неподалёку от лесного кордона и одноимённой пристани Хворостово.
Своё название они унаследовали от старого хутора, стоявшего «на хворосте», то есть
среди зарослей чернотала и ракитника…».
Башков В. П. В старинном селе над Окой: Путешествие на родину Сергея Есенина: Книга для
учащихся старших классов. – М.: Просвещение, 1991. – С. 131
Кордон – граница, рубеж; помещение пограничников, пограничный отряд. Лесной
кордон – «помещение лесников, охраняющих заповедник», «вообще леса».
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. – М., 1984. – С. 290.
Смотри: с. Константиново, Рыбновский р-н.
Смотри: п. Хворостово, Рыбновский р-н.
п. Хворостово, Рыбновский р-н (не существует)
Сведения о существовании селения с таким названием взяты из статьи А. Афиногенова
«Край Рязанский, Рыбновский район» (смотри ниже). Но ни в «Административно-
территориальном делении Рязанской области» за 1970 год, ни в «Административно-
территориальном делении Рязанской области» за 1997 год, населенный пункт с таким
названием не упоминается.
Бабурин А.
Рязанская область: Административно-территориальное деление на 1 января 1970 года. – Рязань,
1970
Рязанская область. Административно-территориальное деление. Справочник. – Рязань, 1997.
8