Page 7 - Почему наши села так называются... Том 11. Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я

Рязань. Рязанцы упорно защищали свой город, нанося удар за ударом врагу. Вождь
татарских войск (хан) не раз делал попытку продвинуться вперед, но безуспешно
оканчивались все походы. Это приводило в бешенство вождя, хан бушевал. Отсюда
название – Ханбушево.
Такое объяснение происхождения названия является лишь народным этимологизированием.
Во-первых, анализ словообразовательных типов названий населенных пунктов показывает,
что топонимы, образованные из сочетания существительного и глагола, отсутствуют. Во-
вторых, в основу названий кладется обычно признак, характерный для самого населенного
пункта, или события, связанные с жизнью населения. Невероятным кажется то, что народ
взял за основу при назывании своего поселения душевное состояние татарского хана.
Более вероятным было бы такое объяснение: название дано по имени какого-нибудь
хана Быша, которому принадлежало село. Однако мы не можем это утверждать катего-
рически. Следует отметить все же, что в Рязань приходили выходцы из Орды, на службу
к Рязанским князьям вступали потомки половецких ханов и вельмож, принимали
крещение, получали земли. Некоторые стали родоначальниками дворянских рязанских
фамилий (например, Кобяковы, Корабьины и др.).
Никулина З. П. Историко-этимологический анализ топонимов Рязанского Окологородного стана XVI–XVII
веков. // Ученые записки Рязанского государственного педагогического института. – Рязань, 1958. – Т. 21. – С. 54, 55
Деревня Хамбушево, Рязанский район: Тайны рязанских названий (по «Материалам к Рязанской
топонимической энциклопедии»). // Панорама города. – 2011. – 14 сентября
В продолжение легенды «хан бушевал»: в Старожиловском районе есть деревня
Алабино, которая, по преданию, получила свое название от того, что здесь хан Алам бил
людей. В Пронском районе есть деревня Альютово, названная так потому, что здесь хан
Алам лютовал. А одна из версий объяснения названия села Ямбирно Шацкого района –
от ямы (могилы) Бирна (татарского хана по имени Бирн).
Бабурин А. Запись со слов жителя г. Рязани Клинской В. Н., 1947 г. р., уроженки п. г. т. Пронск.
Запись сделана 5 мая 1992 г.
Бабурин А. Запись со слов жителя г. Шацка, Бакланова. Запись сделана 20 июня 1993 г.
Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 20 февраля 1958 года «О расширении
городской черты г. Рязани Рязанской области», посёлок был включен в черту г. Рязани.
Сторожева А. М. Административно-территориальное деление г. Рязани. // Рязанская энциклопе-
дия: Справочный материал. – Рязань, 1992. – Т. 1. – С. 44–45.

д. Ханино, Клепиковский р-н
На первый взгляд кажется, что в названии деревни четко проступает корень «хан». Это
тем более выглядит правдоподобным, что в данной местности издавна бытуют легенды о
том, что именно здесь хан Батый вел свою орду из Москвы на Владимир. Вполне
возможно, что один из отрядов Батыя и проходил по этой местности. И все же к назва-
нию деревни сей поход и сан его предводителя не имеют никакого отношения, ибо если
бы ее название происходило от слова «хан», то она называлась бы Ханово. А раз
называется Ханино, значит, происходит от слова Ханя. Что означает это слово?
Недалеко от с. Архангельское (ныне – Пышлицы Шатурского района Московской
области) напротив деревень Лека и Волово стояла до 30-х годов минувшего века деревня
Ганино. Ее название происходит от имени Ганя. Это разговорная форма от имени Агап.
Вот мы и подошли к разгадке названия интересующей нас деревни. Ханино – это слегка
измененное Ганино. Всем известен своеобразный рязанский говор, когда звук, обозна-
чаемый буквой «г», произносится как нечто среднее между «г» и «х». Именно вследствие
этого произношения Ганино превратилось в Ханино.
Чистяков Н. Ханино. // Новая Мещера. (Клепики). – 2002. – 3 декабря
Ликий Г. Н. Топонимический справочник /А – Щ/. – Спас-Клепики, 2006. – С. 34, 35
Косвенным аргументом в пользу антропонимической версии происхождения названия
могут служить названия близлежащих населенных пунктов: д. Иваново, д. Дрошино, д.
Абрахово, д. Князево (последние два произошли от фамилий землевладельцев).
Бабурин А.
Атлас Рязанской области. Масштаб 1:100000. – М.: Фирма «Арбалет», 2002. – Л. 7

5