Page 8 - Почему наши села так называются... Том 11. Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я

Хана – поселок, дом, помещение (тюрк., иран.).
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. – М., 1984. – С. 590
Населенный пункт с аналогичным названием есть в Тульской области.
Атлас автомобильных дорог России. – М., 1998. – С. 58.

г. Хан-Керман
...Городок или Городец Мещерский... Позднее город был известен под названиями
Царевичев городок, Хан-Керман, Касимов...
Шарифуллина Ф. Л. Касимовские татары: Историко-этнологическое исследование традицион-
ной народной культуры середины XIX – начала XX веков. / Рязанский этнографический вестник. – Рязань,
2004. – С. 10, 11, 18
Существовало и еще одно название города Касимова – Ханкерман, что в переводе с
татарского – «ханский городок».
Волков В. Следы, ведущие в древность. // Мещерская новь. (Касимов). – 1991. – 31 августа
Кузнецов Л. Там, где впадает Бабенка в Оку. // Приокская газета. – 2000. – 25 января
Татары его называют Хан Кермень, то есть ханская крепость.
Татищев В. Н. Избранные произведения. – Л-д., 1979. – С. 319
Доныне сохранившееся татарское название Касимова – «Хан-кирманъ», то есть царев
город, или «Кизи-кирманъ», то есть крепость-город.
Золотницкий И. П. Материалы для историко-статистического описания населенных мест Ря-
занской губернии. // Рязанские губернские ведомости. Неофициальный отдел. – № 25 – 1891. – 3 апреля.
Смотри: г. Касимов.

Ханская площадь в г. Касимове
Смотри: г. Касимов.

болотце Ханьково у д. Агломазово, Спасский р-н
Смотри: д. Агломазово, Спасский р-н.

д. Харино, Клепиковский р-н
В «Списках населенных мест Российской империи» за 1862 год деревня упоминается с
двойным названием – Харина (Курбатова).
Списки населенных мест Российской империи. – СПб., 1862. – Т. 35: Рязанская губерния. – С. 17
В «Межевой карте Рязанской губернии» А. И. Менде за 1859 год населенный пункт
указан как Харина.
Межевая карта Рязанской губернии. – 1859.
Название селения по фамилии землевладельца Харина.
Журкин И., Катагощин Б. Топонимика Рязанской области. Приложения. Том 2. ГАРО Ф. Р –
5039, Оп. 1, Д. 455, Л. 30
Населенные пункты с аналогичным названием есть в Калужской, Омской, Челябинской
областях.
Атлас автомобильных дорог России. – М., 1998. – С. 58, 117, 124.
Смотри: п. Харинский Ручеек, Шиловский р-н.

д. Харинский Ручеёк, Шиловский р-н
По западной границе деревни протекает ручей Харинский.
Атлас Рязанской области. Масштаб 1:100000. – М.: Фирма «Арбалет», 2002. – Л. 86
Ручеёк – небольшой поток воды от родника или из болота; речушка, летом местами
пересыхающая. Ручейник – растение.
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. – М., 1989. – Т. 4. – С. 112
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. – М., 1984. – С. 487
Возможно, в нашей работе в дальнейшем пригодится «Словарь русских фамилий» В. А.
Никонова, где указана фамилия Харин. Отчество от краткой формы Харя из церковного
мужского имени Харитон (др.-греч. hariton – «щедрый»).
Никонов В. А. Словарь русских фамилий. – М., 1993. – С. 151

6