Page 104 - Почему наши села так называются... Том 11. Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я

Оберегая юго-восточные границы Московского государства от частых набегов крым-
ских и ногайских татар, Иван Грозный возобновил старые и возвел новые засечные
укрепления на линии теперешних городов Скопин – Ряжск – Сапожок – Шацк.
Дозорно-сторожевая служба у засек была возложена на казаков и других служилых
людей. Их набирали в разных местах государства, и селили и наделяли землями у
засечной черты.
Часть присланных сюда казаков облюбовали живописный берег Черной речки при ее
впадении в реку Пожву. Так возникло село Черная Речка, получившее свое название по
названию реки.
Левошин Н. Н. Статьи и заметки, опубликованные в газете «Рязанский комсомолец» и переписка
с редакцией газеты. 21 июля 1956 – 21 июля 1970 гг. ГАРО Ф. Р – 6713, Оп. 1, Д. 39, Л. 39
Кузнецов И. А. Чёрная Речка. // Рязанская энциклопедия. / Главный редактор В. Н. Федоткин. –
Рязань: Пресса, 2000. – Т. 2. – С. 641
Смолицкая Г. П. Топонимический словарь Центральной России. // Русская речь. – 2000. – № 6. – С. 85
По рассказам местных жителей, вода в этой речке действительно черная. Такой цвет ей
дают торфяные берега и дно реки. Возможно, по цвету воды река и получила свое
название.
А еще в народе бытует легенда, что прежде места здесь были гиблые (река, топкие
берега, торфяные болота), и сюда выселялись провинившиеся в чем-либо жители
Сапожка, они-то и были первыми поселенцами села.
Бабурин А. Запись со слов местных жителей. Запись сделана 17 мая 1988 г.
Речка Чёрная – потому что вода была загрязнена и отравлена...
Бабурин А. Запись со слов жителя г. Рязани Серова С. Н., 1984 г. р., уроженца с. Меньшие Мо-
жары, слышавшего эту версию от бабушки Марьяшиной Л. И., 1919 г. р., уроженки с. Чёрная Речка
Сапожковского района. Запись сделана 3 октября 2005 г.
Смотри: c. Дегтяные Борки, Ухоловский р-н.
Смотри: с. Новокрасное, Сапожковский р-н.
Смотри: д. Чёрная Речка, Сасовский р-н.

д. Чёрная Речка, Сасовский р-н
Селение расположено на речке, которая так и называется – Чёрная Речка.
Журкин И., Катагощин Б. Топонимика Рязанской области. Приложения. Том 2. ГАРО Ф. Р –
5039, Оп. 1, Д. 455, Л. 11
Чёрные воды – стоячие, болотные, чёрные по цвету из-за наличия большого количества
органических веществ; глухая стоячая река; старица, собирающаяся с рекой во время
высокого уровня; родниковая вода, ручей; речка, начинающаяся из источников.
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. – М., 1989. – Т. 4. – С. 594
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. – М., 1984. – С. 612
Населенные пункты с аналогичным названием есть в Томской области, республике
Карелия. В Челябинской, Самарской области – Черноречье; в Ивановской, Пермской –
Чернореченский.
Атлас автомобильных дорог России. – М., 1998. – С. 29, 48, 81, 110, 116, 127
В Московской области есть речки с названиями Черничка и Чернушка.
Атлас Московской области. – М., 2003.
В Ярославской области есть д. Черная Речка, с. Черная Заводь. В Ульяновской области есть
п. Черный Ключ. В Брянской области есть с. Черный Ручей. В Приморском крае есть с.
Черноручье, с. Чистоводное. В Псковской области есть д. Черный Ручей, д. Белые Ключи, д.
Красная Вода, д. Река, д. Речки. В Калужской области есть д. Черный Поток, д. Зеленые
Воды. В республике Карелия есть д. Черная Речка, д. Красная Речка, д. Другая Река.
Информация взята из сети Интернет, с сайта «Почтовые индексы населенных пунктов России»
(http://www.zipcode.ru/zipcode//.htm). Информация снята в декабре 2004 г. – мае 2005 г.
Самый известный «тёзка» этого населенного пункта, как ни покажется странным, –
остров Сахалин. Преобладает мнение, что название острова происходит от гидронима
сахалянула «черная речка» – маньчжурское название р. Амур, против устья которой
находится Сахалин.
Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. – М., 1966. – С. 371.

102