Page 110 - Почему наши села так называются... Том 11. Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я

омут Чёрный на р. Воже
Названия отдельных участков течения реки Вожи напоминают о битве с татарами:
Борискин омут (здесь, утверждает легенда, утонул смертельно раненный русский витязь
по имени Борис), Чёрный омут (в этой заводи ордынцы купали своих лошадей), Татар-
ский омут (здесь бросил свою золотую карету мурза Бегич)…
Поляничев В. И. Зарайская Русь. Учебное пособие по краеведению для преподавателей и учащихся
средних общеобразовательных и воскресных школ Зарайского района Московской области. – М. Academia,
2004. – С. 95.

кордон Чёрный у д. Новые Воды, Кораблинский р-н
Кордон – граница, рубеж; помещение пограничников, пограничный отряд. Лесной
кордон – «помещение лесников, охраняющих заповедник», «вообще леса».
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. – М., 1984. – С. 290.
Смотри: урочище Безживодка у д. Новые Воды, Кораблинский р-н.

с. Чёрный Курган, Милославский р-н (не существует)
На самом деле населенный пункт существует, только под другим названием – Павлов-
ское.
Бабурин А.
Название Черные Курганы – более раннее, дано по местности. Когда в деревне построи-
ли Павловскую церковь, деревня стала селом Павловским.
Левошин Н. Н. Статьи и заметки, опубликованные в газете «Колхозное знамя» и переписка с ре-
дакцией газеты. 11 марта 1955 – 7 июня 1959 гг. ГАРО Ф. Р – 6713, Оп. 1, Д. 41, Л. 37
Левошин Н. Н. Материалы к изучению топонимики Рязанского края. ГАРО Ф. Р – 6713, Оп. 1, Д. 79, Л. 82
В начале XVII в. село упоминается как урочище «Черный Курган», а Павловским
названо, по народному преданию, по имени монаха Павла, бывшего управителем в с.
Черные Курганы, когда это село принадлежало к числу архиерейских вотчин. В окладной
кн. 1676 г. оно именуется «новоселебным селом».
Добролюбов И. Историко-статистическое описание церквей и монастырей Рязанской епархии. –
Рязань, 1885. – Т. 2. – С. 227
Курган – м. татр. холм, горка, насыпной холм, древняя могила, могилища. В др.-рус.
также – крепость, межевой знак.
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. – М., 1989. – Т. 2. – С. 221
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. – М., 1984. – С. 316
Тамбовской области есть п. Курган. В Московской области есть п. Зеленый Курган.
Информация взята из сети Интернет, с сайта «Почтовые индексы населенных пунктов России»
(http://www.zipcode.ru/zipcode//.htm). Информация снята в январе 2005 г.
Смотри: п. Черняевка, Путятинский р-н.
Смотри: п. Курган, Новодеревенский р-н.
Смотри: с. Павловское, Милославский р-н.

поле Чёрный Угол у д. Малево, Спасский р-н
Смотри: д. Малево, Спасский р-н.

кордон Чёрный Хутор, Сасовский р-н
Кордон с таким названием указан в атласе Рязанской области за 2002 год. Рядом с
кордоном располагается озеро Чёрное.
Атлас Рязанской области. Масштаб 1:100000. – М.: Фирма «Арбалет», 2002. – Л. 90
Кордон – граница, рубеж; помещение пограничников, пограничный отряд. Лесной
кордон – «помещение лесников, охраняющих заповедник», «вообще леса».
Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. – М., 1984. – С. 290
«Наименование: памятник природы областного значения «Черный хутор».
Местонахождение памятника природы: Рязанская область, Сасовский район, от
г. Сасово 14 км на юг-юго-восток, в 1 км к югу от д. Арга.
Площадь памятника природы: 970 га.

108