П е р е в о д ч и к . Господин Берд говорит, что
зто очень оригинально. Он сам тоже любит но
сить чемоданы. Он с этого начал карьеру.
М и ч у р и н . Да? Ну, что же...
П е р в ы й а м е р и к а н е ц . Позвольте пред
ставиться — профессор Майер.
П е р е в о д и и к. Профессор Майер.
П е р в ы й
а м е р и к а н е ц . Генри Майер из
Соединенных Штатов Америки.
П е р е в о д ч и к .
Из Соединенных
Штатов
Америки, Юнайтед Стейс. Директор Сельско
хозяйственного института.
П е р в ы й а м е р и к а н е ц . Ес!
В т о р о й а м е р и к а н е ц . О, ес!
П е р е в о д ч и к . Да, да!
П е р в ы й
а м е р и к а н е ц.
Простите, вот
мой друг — мистер Уоллес Берд!
В т о р о й
а м е р и к а ц е ц. Б ерд!.. Уаллее
Берд.
П е р е в о д ч и к. Это мистер Берд, богатей
ший человек Америки.
М и ч у р и н. Да?.. Очень приятно.
П е р в ы й а м е р и к а н е ц.
Смею думать,
что вы читали мои брошюры. Я послал их вам.
Но сейчас я специально приехал...
П е р е в о д ч и к . Мистер Майер приехал спе
циально к вам на лучшем пароходе Америки.
М и ч у р н н. Я очень рад.
3
33
