30
А. НОВИКОВ -ПРИБ ОЙ
— Что случилось?
— Я ничего не вижу и боюсь, как бы не очутиться
за бортом.
—•Ничего не будет до самой смерти.
Лутатини, шагая за старым рулевым, спросил:
— Почему это так: бури нет, а такая ужасная качка?
— Где-то происходит месиво. Дождемся и мы. А пока
явилась только отраженная волна.
— А почему с вечера так дым расстилался по океану?
— Воздух разряжен в этих местах, как бы пустой ко
лодец образовался. Вот теперь сюда и хлынут воздуш
ные течения. Будет на что посмотреть.
Проходя мимо вентилятора, под которым сидел боль
ной китаец, услышали стон.
— Эх, мученик!—искренне вздохнул Гимбо.—-Засадили
человека на погибель.
Он просунул в раструб голову и спросил:
— Что с тобой, Чин-Ха?
Раздался визгливый ответ, пропитанный жгучей нена
вистью:
— Проклятие! Моя скоро задохнется в этой дыре!
Ваша все не люди! Чтобы океан слопал ваша всех!..
Суеверный Гимбо начал упрашивать его:
— Не надо так, Чин-Ха. Скоро придем в порт. А там
подлечишься. Немного еще, дружище, остается тебе по
терпеть...
Загудел судовой колокол, отбивая восемь склянок.
Гимбо заторопился на мостик. Но прежде чем подняться
по трапу, он зашептал в ухо Лутатини:
— Китаец накличет на нас беду. Попомните мое слово.
Войдя в рулевую рубку, Лутатини сменил человека,
стоявшего в свете нактоуза. И тот, передавая ему штур
вал, сказал:
— Курс—норд-ост шестьдесят пять.
Лутатини повторил его фразу.